Опыт административной и экспертной работы Н.О. Золотовой связан с работой в качестве председателя региональной предметной комиссии ЕГЭ по английскому языку (2008 – 2015 гг.), начало которой проходило в рамках эксперимента, в который вступил тверской регион еще до принятия закона о ЕГЭ в 2011 г. В течение многих лет возглавляла жюри регионального этапа всероссийской олимпиады школьников по английскому языку. До настоящего времени входит в состав экспертной комиссии по иностранным языкам Российского совета олимпиад школьников, имеет благодарности от РСОШ.

Многолетняя плодотворная работа Н.О. Золотовой по подготовке высококвалифицированных специалистов и ее вклад в развитие системы высшего профессионального образования Тверской области отмечены благодарностями и почетными грамотами руководства университета.

 В число наград Н.О. Золотовой также входят:

1. Благодарственное письмо Законодательного собрания (2006 г.)
2. Почетные грамоты Департамента образования тверской области (2008 и 2009 гг.)
3. Почетная грамота Министерства образования РФ (2010 г)
4. .Почетная грамота Главы города Твери (2011 г)
5. Благодарность Губернатора тверской области (2015 г.)