Учебные курсы 2023-2024

1. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

2. Практикум по КРО по 2ИЯ (4-ый курс).

3. Практикум по ПК (1-ый и 2-ой курс, магистратура).

4. Практикум по переводу деловой документации (4-ый курс).

Учебные курсы 2022-2023

1. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

2. Практикум по КРО по 2ИЯ (2-ой и 3-ий курс).

3. Практикум по ПК (1-ый и 2-ой курс, магистратура).

4. Основы переводческой деятельности (3-ий курс).

Учебные курсы 2021-2022

1. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

2. Практикум по КРО по 2ИЯ (3-ий и 4ый курс).

3. Практикум по КПК (1-ый курс, магистратура).

Учебные курсы 2020-2021

1. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

2. Практикум по КРО по 2ИЯ (3-ий курс).

3. Практикум по КПК (1-ый курс, магистратура).

4. Основы переводоведения (3-ий курс).

5. Язык региона специализации (немецкий (1-ый курс)).

Учебные курсы 2019-2020

1. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

2. Практикум по КРО по 2ИЯ (4-ый курс).

3. Практикум по КРО (1-ый курс, магистратура).

4. Основы переводоведения (2-ий курс).

Учебные курсы 2018-2019

1. Язык региона специализации (немецкий (1-ый курс)).

2. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

3. Практикум по КРО по 2ИЯ (4-ый курс).

4. Практикум по КРО (1-ый курс, магистратура).

5. Основы переводоведения (3-ий курс).

Учебные курсы 2017-2018

1. Язык региона специализации (немецкий (4 курс)).

2. Практикум по КРО по 1ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

3. Практикум по КРО по 2ИЯ (3-ий и 4-ый курсы).

4. Практикум по КРО (1-ый курс, магистратура).

5. Основы переводоведения (2-ой курс).

Научные труды

1. Денисова Е.П. Значение и смысл предикативного отношения (на материале русского, английского и немецкого языков): дисс. … канд. филол. наук: 10.02.19 / Е.П. Денисова; Твер. гос. ун-т. – Тверь, 2013. – 152 с. СсылкаСсылки на внешний сайт.
2. Денисова Е.П. Прагматика предикационного акта // Вестник ТвГУ. – Серия «Филология. – 2010. – № 15. – Вып. 4. – С. 249-253. СсылкаСсылки на внешний сайт.
3. Денисова Е.П. Пропозициональный аспект семантики предложения // Terra linguae : сб. науч. тр. – Тверь : Твер. гос. ун-т, 2011. – С.65-69.
4. Денисова Е.П. Референциальный аспект предложения // Языковой дискурс в социальной практике: сб. науч. тр. – Тверь : Твер. гос. ун-т, 2011. – С.74-78. СсылкаСсылки на внешний сайт.
5. Денисова Е.П. Предикация в дискурсе // Вестник ТвГУ. – Серия «Филология. – 2011. – № 28. – Вып. 4. – С. 269-274. СсылкаСсылки на внешний сайт.
6. Денисова Е.П. Предикативное отношение и синтаксические концепты // Вестник ТвГУ. – Серия «Филология. – 2012. – № 24. – Вып. 4. – С. 229-233. СсылкаСсылки на внешний сайт.
7. Денисова Е.П. Когнитивный аспект предикации // Вестник ТвГУ. – Серия «Филология. – 2013. – № 5. – Вып. 4. – С. 309-314. СсылкаСсылки на внешний сайт.
8. Денисова Е.П. Актуализация предикативного отношения в номинативных единицах // Вестник ТвГУ. – Серия: Филология.– 2014. – № 2. С. 28-33. СсылкаСсылки на внешний сайт.
9. Денисова Е.П. Инфлектив в свете теории предикации // Вестник ТвГУ.– Серия: Филология.– – № 4. С. 31-37. СсылкаСсылки на внешний сайт.
10. Денисова Е.П. Cпецифика инфлектива как единицы языка и речи // Вестник ТвГУ. – Серия: Филология. – 2014. – № 2. С. 32-37. СсылкаСсылки на внешний сайт.
11. Денисова Е.П. Структурная схема предложения как «лингвистический конструкт» // Вестник ТвГУ. – Серия: Филология. – 2015. – № 4. С. 22–28. СсылкаСсылки на внешний сайт.
12. Денисова Е.П. Смысловое содержание дискурса и методы его исследования // Вестник ТвГУ. – Серия: Филология. – 2016. – № 2. С. 93–97. СсылкаСсылки на внешний сайт.
13. Денисова Е.П. Тематические календари института имени Гёте как источники дидактического материала для урока немецкого языка // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. – Тверь: Твер. гос.ун-т, 2016. – № 35. – С. 27-30. СсылкаСсылки на внешний сайт.
14. Денисова Е.П. Подходы к преподаванию страноведения на уроке иностранного языка // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. – Тверь: Твер. гос.ун-т, 2016. – № 36. – С. 28-32. СсылкаСсылки на внешний сайт.
15. Денисова Е.П., Колосова П.А. Подход к понятию предикации по Я. Перегрину // Вестник ТвГУ. – Серия: Филология. – 2017. – № 2. С. 91–95. СсылкаСсылки на внешний сайт.
16. Денисова Е.П. Простой способ дидактизации видео по методу KWL // Иностранные языки и глобализация образования: кино и видео. Материалы V Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием) (с. Медное Калининского района Тверской области, 25 марта 2017). – Тверь: Твер. гос.ун-т, 2017. – С. 38-40. 
17. Денисова E.П. Этнонимы Ösi и Piefke в современном немецкоязычном публицистическом дискурсе // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. – 2019. – № 4. С. 104–109. СсылкаСсылки на внешний сайт.
18. Денисова E.П. Выбор методов обучения письменному переводу как отражение поиска эффективных способов формирования профессиональных компетенций бакалавров лингвистики // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Педагогика и психология. – 2019. – № 4. С. 181–189. СсылкаСсылки на внешний сайт.
19. Денисова Е.П. Языковая игра как средство воздействия на избирателей (на материале предвыборных плакатов на немецком языке) // Вестник ТвГУ. Серия:  Филология. 2020. № 4. С. 116–121. СсылкаСсылки на внешний сайт.
20.  Ланских Ю.В., Денисова Е.П. Швейцарский немецкий и его лексические особенности // Вестник ТвГУ. Серия:  Филология. 2021. № 2. С. 38-44. СсылкаСсылки на внешний сайт.
21. Денисова Е.П., Колосова П.А. Языковая игра как элемент британского и немецкого политического плаката // Вестник ТвГУ. Серия:  Филология. 2021. № 4. C. 71-77.  СсылкаСсылки на внешний сайт. 
22. Денисова Е.П., Колосов С.А. Учебная конференция как форма оценивания профессиональных компетенций студентов-лингвистов в области устного последовательного перевода // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. – Тверь: Твер. гос.ун-т, 2022. – № 47. – С. 134-140.  СсылкаСсылки на внешний сайт.
23. Денисова Е.П. Средства архаизации речи персонажей в романе В. Гауфа «Лихтенштайн» и особенности их перевода на русский язык. // Грани языка. Грани текста. Грани перевода: материалы международной конференции к 100-летию со дня рождения А.Д. Швейцера. (8-9 декабря 2023, г. Москва). – Москва: МГЛУ, 2023. – С. 80-81. Ссылка

 Учебно-методические пособия

1. Сапожникова Л.М., Денисова Е.П. Человек. Лексико-грамматический практикум. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2017. – 50 с. 
2. Ланских Ю.В., Денисова Е.П. Актуальное страноведение: Германия – Австрия – Швейцария – Лихтенштейн. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2019. – 92 с. 
3. Денисова Е.П. Практикум по переводческим трансформациям (на материале немецкого языка). Практикум: учебное пособие. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2019. – 44 с. СсылкаСсылки на внешний сайт.
4. Денисова Е.П. Высшее образование в Европе: вчера, сегодня, завтра. Учебное пособие. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2019. – 112 с. СсылкаСсылки на внешний сайт.
5. Денисова Е.П. , Самуйлова Л.В. Устное и письменное академическое (Mündlicher und schriftlicher wissenschaftlicher Verkehr). Учебно-методическое пособие. – Тверь: Твер. гос. ун-т, 2021. – 80 с.